注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

光阴逆旅

晚风吻尽荷花叶

 
 
 

日志

 
 

Nos histoires  

2013-06-29 22:03:09|  分类: 轨迹 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Nos histoires

 

C:Le temps coule si vite

C'est le moment de dire "au revoir"

A:Je préfère "à bient?t"

Fet S :Mais il nous semble que ce soit "Adieu"

S:La première fois que j'ai entendu parlé de toi

J'étais un peu dé?ue

——Encore un Stéphane?

F:En ce moment-là,Stéphane était un prénom qui nous rappellait de mauvais souvenirs

Mais maintenant

Stéphane est un prénom plein d'amitiés et de joies

 

F:Au café,une fois par semaine

on s'est beaucoup bavardé

sur cents pays que tu as visités

sur milles femmes que tu as aimées

 

C:Nous sommes chinoises

Mais c'est toi qui nous fait mieux comprendre la Chine d'hier et d'aujourd'hui

Nous sommes jeunes

Mais c'est toi qui est plus libre et énergique

 

Nous sommes fermées

Cest toi qui  nous  fait savoir que le monde est grand

 

A:Chez toi,quelques soirs de samedi

 Tu nous as fait go?te du fromage et de lalcool

 Mais nous preferons du fruit et de leau chaude

 Nous sommes tres differents

 

S:Enfin,j'aime bien te voir trop bu

Tu es beaucoup plus adorable

A:Enfin,j'aime bien la nuit où on est allé en bo?te

On ne portait pas de jolie robe

On ne sais pas danser du tout

S:Mais j'ai essayé d'oublier qui je suis ,où j'étais

Mais j'ai essayé d'être un peu libre

 

S:A 2h du matin,sur un pont à Huai'an

Tu as chanté la chanson que tu préfère

C:Enfin Stéphane chante mal

Mais j'aime ta chanson:

Mon village du bout du monde

 

F:J’ admire ton courage pour ton rêve

Mais je voudrais quelqu’un t’attendre quelque part

T’accompagne toute la vie .

Tu vas dire  non

Mais je crois que le destin va te donner le bonheur

 

C:On n'est pas triste de ton départ

Parce quau début on a su que tu ne resterais pas longtemps

On ne pleura pas pour ton départ

,c'est toi qui est l'homme comme le vent

 

F:Une fois je t'ai demandé:
Où est ton paradis?
——Mon paradis,c'est d'être avec vous.

C'était ta réponse

 

S:Une fois que je t'ai demandé:

Est-ce qu'on est tes amis

——Je ne sais pas,on verra.

C'était ta réponse

 

A:En Chine,il y a un proverbe

"Ce qui est mon professeur d'un jour,sera mon père pour toute ma vie"

 

S:Je suis justement une de tes centaines et centaines élèves,

Mais tu es mon professeur pour toute ma vie.

 

A et C:cet hiver ,on peut fêter le No?l ensemble en france  ,et le meilleure cadeau pour nous ,cest toi .

  评论这张
 
阅读(32)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017