注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

光阴逆旅

晚风吻尽荷花叶

 
 
 

日志

 
 

远去的列车  

2011-06-28 00:57:07|  分类: 此刻 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

              远去的列车

  “我爱你们,因为你们是我的学生;我爱你们,因为你们就像我的孩子;我爱你们,因为你们都太美好;我爱你们,因为你们总是能让我笑;我爱你们,尽管你们有时会让我生气;我爱你们,因为我看着你们长大、成熟、变化…….收到许许多多的礼物,而你们,就是我最好的礼物”学姐流利为Francis翻译的声音开始抑制不住颤抖,洒泪今晚,今晚,离殇。

 标题用了今晚我们班合唱的法语歌曲的中文名字,远去的列车,将谁带走,带走,我们的憨豆先生。而我知道淮安到法国、又或者淮安到苏州都没有火车,那远去的列车鸣笛声却在我们心里久久的回响,回响,是过去的日子欢笑多过平淡,是未来的日子祝福多过不舍……

  永远都不会忘记吧,因为你是我们的第一个法国朋友,因为你是给了我们法语名字的人,因为你是这样可爱优雅的一个人,因为你是我们的外教Francis。

 站在欢送会的舞台上唱歌给对面的你听的时候,我在队伍里偷偷抬起眼冲着你笑,你也看着我笑。那场景恍若在口语课上曾经的瞬间,我偶尔忍不住看着太有趣的你傻笑,你也会看着我笑。和你眼神交汇的那一刻我在想,我们和你的心到底能够有多近呢,用半生不熟的法语结结巴巴的与你东一句西一句的沟通,我们和你有着不同的肤色不同颜色的眼睛不同的文化背景,不管有再多的爱戴,我们和你也始终隔着一条远远的鸿沟吧,从未真正理解过你的世界。从未真正理解过你漂泊天涯的心怀,从未真正理解过你独身主义的原因,从未真正理解过你“永远二十岁”的意义,从未真正理解过你到底是在以什么样的心情看中国、看淮安、看这一方水土这一方人。而我们理解的只是讲台上的那个外教有太多可爱的表情,太多温柔的心,太多的魅力……..而我们理解的只是我们真的好喜欢你,而我们理解的只是舍不得你走…….

  我们排着队给你送礼物,我拿着那瓶酸枣汁自己一点也不觉得寒碜地把它送给你,我说”Tu as dit que tu l’aime.(你曾经说过你喜欢喝这个)”。吻脸礼是否代表告别,心中无限惆怅,我转过身看见Lilou和Lisa已泣不成声。

 正因为你将要去的是苏州,我才觉得特别难过。我们都一样不满淮师,我们都一样喜欢苏州城的那所大学,可是你可以洒脱的去了,而我不可以。而你可以以中国话“此地不留爷,自由留爷处”的潇洒地跟着心走远,而我们不可以。而我们只能悲伤的看着你离开,而我们只能继续不满在此地的不圆满……而我知道没有人能够带走我去想要的远方,我知道未来的每一步每一脚印都要靠自己走下去……而我们知道即使以后没有Francis听我们做dialogue了我们也要靠自己的努力说好法语…….

  这一年里真正喜欢的老师只有你一个。

  我们爱你。

                              By  Sophie

                              2011.6.26

 

 

   

  评论这张
 
阅读(33)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017